♪スポンサーサイト♪

一定期間更新がないため広告を表示しています

♪ - ♪
Comments#0 / Trackbacks#0
♪迎春♪


あけましておめでとうございます。

今日から2010年が始まりました。

皆さまのお力添えのおかげで『修音』は Amazon.co.jp ランキング(ソフトウェア > 英語学習・語学 > 中国語)1位で新年を迎えることができました。
(ランキングは1時間ごとに変動します。)

どうもありがとうございました。

私たちにとって、2009年はチャレンジの年でした。

今年は飛躍の年になるよう、しっかり前を見て進んで行きたいと思います。

本年が皆さまにとって良い年になりますよう、心よりお祈りいたします。

Ken & An

♪ひとくち中国語♪

迎春

ying2 chun1

漢字も意味も日本語と同じです。

発音は異なります。
中国語の音声はこちらのページ(N0.18)で聴けます。


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ 矢印 今年もポチッとクリックして!
お知らせ
Comments#2 / Trackbacks#0
♪白鳥の湖♪
昨日、バスツアーで威海の白鳥のいる湖に行ってきました。
(昼食付き、お一人様70元[約1000円])

その名も天鹅湖[白鳥湖](そのまんまです・・・)
白鳥湖は世界最大級の白鳥棲息地らしいです。

ジャスコの近くからバスに乗って、2時間半ぐらいで着きました。

バスと降りると寒ぶ!

白鳥をよく見たことがなかったのでちょっと興奮しながら湖の方へ・・・
(ケンちゃんのイメージでは(あの音楽に合わせて)優雅に湖を泳ぐ白鳥・・・)

ん?優雅じゃない騒がしい鳴き声が・・・

クワァ〜2 クワァ〜2▼
白鳥1

ん?なんか大きなアヒル▼が・・・
白鳥2

えっ?これがあの「白鳥の湖」の白鳥?
なんか、アヒルを大きくして足を黒く塗ったみたい・・・
こりゃ、アヒルのお母さんも間違えるわ・・・

しばらく見てたけど、メチャメチャ寒ぶいので、時間より早くバスに戻りました。
(みんなも寒ぶいらしく、ほとんどの人はバスに戻ってました。)

その後、民家で食事をしました。

食事はおいしかったんですけど、量が多すぎます・・・
また、狭いテーブルに、料理の皿を積み上げるので下の料理が食べたれません・・・
(狭くて、ゴチャゴチャしてて、せわしないので写真は無し)

その後、寒ぶい中、また白鳥の見学▼
白鳥3
(みんなで頭を水の中に突っ込んでます・・・寒ぶ・・・)

白鳥4
(ハイ、ポーズ!・・・寒ぶ・・・)

ついでにこの辺の民家▼
民家
(寒ぶ・・・)

寒ぶいので、食事をしたところに戻って休憩。
(床が暖かくなってて、気持ちええ〜)

その後、みんなでとっとと帰りました。

ちなみに、昨日の午後2時の煙台の気温は−7℃[体感温度−14℃](寒ぶ〜)

♪ひとくち中国語♪

飞行

fei1 xing2

日本の漢字では「飛行」です。意味も日本語と同じです。

発音は異なります。
中国語の音声はこちらのページ(N0.6)で聴けます。


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ 矢印 今日もポチッとクリックして!
威海風景
Comments#5 / Trackbacks#0
♪しばらく雪が続くみたい・・・♪


やっぱり地球温暖化はデマ?

(のら犬たちは大丈夫かなぁ・・・それだけですけど・・・)

♪ひとくち中国語♪

天气

tian1 qi4

日本の漢字では「天気」です。意味も日本語と同じです。

発音もなんとなく似ています。
中国語の音声はこちらのページ(N0.38)で聴けます。


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ 矢印 今日もポチッとクリックして!
煙台で生活
Comments#4 / Trackbacks#0
♪2010年♪
昨日、思い切ってMSNの占いを見てみました。

オ〜〜〜

メチャメチャええこと書いた〜るで〜!

しかも、10月、11月なんか、目盛り振り切ってるやん・・・▼



ええとこだけ抜粋すると

『幸運の星「木星」が、あなたを明るい場所へと駆り立てています。2010年にもっともスポットライトが当たるのは、蠍座のあなたなのかもしれません。・・・その結果は皆に注目され称賛を浴びる可能性も高そうです。・・・頂点を極めると言っても過言ではないでしょう。・・・煌々と夜空を照らす満月のごとく、あなたの人生は満たされるかもしれません。』

ックックックッ(ほくそ笑み)・・・うれし〜い!

お〜い、スポットライト〜、こっちやぞ〜

(ちなみに、煙台は今日も雪がいっぱい降ってます・・・)

♪ひとくち中国語♪

星座

xing1 zuo4

漢字も意味も日本語と同じです。

発音は異なります。
中国語の音声はこちらのページ(N0.39)で聴けます。


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ 矢印 今日もポチッとクリックして!
煙台で生活
Comments#5 / Trackbacks#0
♪ごぼう♪
前から気になっていたんですが、中国のスーパーで「ごぼう」を売っています。

ごぼう

そう・・・「ごぼう」がひらがななんです。
(いつもかどうかは分かりませんが、ケンちゃんが見る時はいつも「ごぼう」です。)

日本用のものがまわってきたんでしょうか?
(ちなみに、中国では「ごぼう」をあまり食べないみたい(?)です・・・)

♪ひとくち中国語♪

牛蒡(ごぼう)

niu2 bang4

漢字も意味も日本語と同じです。

発音は異なります。
中国語の音声はこちらのページ(N0.38)で聴けます。


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ 矢印 今日もポチッとクリックして!
煙台でお買い物
Comments#2 / Trackbacks#0
♪起承転結♪

最近、ブログの更新がやや遅くなっています。
(昨年の12月は毎日更新してたんですけど・・・)

実は、あの極秘作戦を開始しました。

昨年からちんたら準備はしていたのですが、星占いの影響もあり、今年からとうとう本格的に作業を始めました。

最初にちょっとつまずいたのですが、最近になっていい感じになってきました。

今年は転機の年になるかもしれません・・・


♪ひとくち中国語♪

转机

zhuan3 ji1

日本の漢字では「転機」です。意味も日本語と同じです。

発音は異なります。
中国語の音声はこちらのページ(N0.15)で聴けます。


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ 矢印 今日もポチッとクリックして!
Another story
Comments#2 / Trackbacks#0
♪駐車注意♪




中国での積雪時の駐車ご注意くだい。

♪ひとくち中国語♪

注意

zhu4 yi4

漢字も意味も日本語と同じです。

発音もわりと似ていますね。(注:/zh/は破擦音(破裂音+摩擦音)+そり舌)
中国語の音声はこちらのページ(N0.51)で聴けます。


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ 矢印 今日もポチッとクリックして!
煙台調査隊
Comments#2 / Trackbacks#0
♪煙台の不動産情報♪
今日は煙台の不動産情報をお伝えします。(情報源はうちに入ったチラシです。)

ケンちゃんの都合により「南山世紀」というマンションの海の見える部屋特集にします。


 ▲「南山世紀」はこんな感じのマンションです。

概要:

・築1年から3年ぐらいと思う。(チラシには記述なし)
・市中心からバスで30分ぐらい。(将来的にはこの辺が市中心になるらしい)
・煙台大学が近い。(大学の周りにはお店がたくさんあり)
・ジャスコが近い。(日本人向き)
・市場が近い。(中国人向き)
・間取りがいまいちやったような気がする・・・(前に1部屋見ただけ)
・海が近い。(ケンちゃんのようなロマンチスト向き。(^_^;) )

物件紹介:

1.225平米 30F以上 海が見える たぶん内装なし 175万元(約2333万円)

2.101平米 20F 海が見える たぶん内装なし 62万元(約826万円)

3.66平米 ?F 海が見える 内装済み(家具、家電付き) 43万元(約573万円)

4.55平米 ?F 海が見える 内装済み 33.7万元(約449万円)

※2010年1月13日のレート(1元:13.34円)で計算

煙台だとこんな感じです・・・ちょっと欲しくなっちゃったな・・・(^_^;)

ちなみにケンちゃんアンちゃんが今住んでいるところは 約90平米 20F です。
似たような物件を買うと 54万元(約720万円)ぐらいみたいです。

♪ひとくち中国語♪

建设

jian4 she4

日本の漢字では「建設」です。意味も日本語と同じです。

発音は異なります。
中国語の音声はこちらのページ(N0.58)で聴けます。


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ 矢印 今日もポチッとクリックして!
煙台調査隊
Comments#2 / Trackbacks#0
♪大きすぎて潰せない♪
JALの株価が大変なことになってるみたいですね。
(昨日の終値は7円とか・・・)
もし政府が急に「公的資金を注入して救済する」「法的整理はしない」(どっちにしても公的資金はたっぷり使うみたいなので修正しました。すいません。2009/1/16)とか言ったら、株価は急上昇?
もちろんそんなことはありえませんが・・・(そんなことしたら犯罪だよね・・・)


 ▲日本航空の株価チャート(MSNマネーから勝手に拝借)

でも2003年には、政府は急にりそな銀行に公的資金を注入して救済したんですよね・・・
竹中さんは「大きすぎて潰せないことはない」とか言ってたくせに・・・


 ▲りそなホールディングスの株価チャート(MSNマネーから勝手に拝借)

きっと大儲けした人がいるんでしょうね・・・

♪ひとくち中国語♪

资金

zi1 jin1

日本の漢字では「資金」です。意味も日本語と同じです。

発音は異なります。
中国語の音声はこちらのページ(N0.29)で聴けます。


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ 矢印 今日もポチッとクリックして!
ケンちゃん研究所
Comments#3 / Trackbacks#0
♪グーグルが中国から撤退?♪
13日のMSN産経ニュースによると、グーグルは「われわれはこれ以上、検閲を容認し続けることはしないと決断した」として、中国からの全面撤退も視野に入れているらしい。(ビジネス的に本当に撤退すると思えないけど・・・)



大丈夫かな・・・あんまりもめて、あちこちで規制が強化されると困っちゃうんだよな・・・
中国のグーグルだけだといいけど、アメリカとか日本のグーグルまで使えなくなると困っちゃいます。前に一時的にアクセスできないことがあったんだよなぁ・・・

中国にもいろいろ都合があって急には無理だと思うけど、だんだん規制は無くして欲しいです。
今回の件がその一歩になればいいんですけど・・・

最近、ココログのブログにアクセスできなくなって、植草さんのブログが見れないんです・・・
YouTubeも見れないし、Twitterも使えない・・・

♪ひとくち中国語♪

决断

jue2 duan4

日本の漢字では「決断」です。意味も日本語と同じです。

発音は異なります。
中国語の音声はこちらのページ(N0.39)で聴けます。


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ 矢印 今日もポチッとクリックして!
ケンちゃん研究所
Comments#2 / Trackbacks#0
♪ 1/2PAGES ♪ >>
InternetExplorer Only