♪スポンサーサイト♪

一定期間更新がないため広告を表示しています

♪ - ♪
Comments#0 / Trackbacks#0
♪影響♪
今回の地震の被害は甚大すぎる・・・

被害がなるべく少なくて済むよう、心からお祈りします。

今回の災害は、被災地だけでなく日本全体に大きな影響を及ぼすでしょう。

これからのためにも、今は自分の仕事をちゃんとすることが大切だと思う。


♪ひとくち中国語♪

灾害

zai1 hai4

日本の漢字では「災害」です。意味も日本語と同じです。発音もなんとなく似ています。

※日中で異なる意味を含んでいる場合があります。正確な意味は辞書をご確認ください。
※漢字はUnicodeを使用しているため、簡体字が実際と若干異なる場合があります。

中国語の音声はこちらのページ(N0.47)で聴けます。

※IE以外では再生されない場合があります。
泉南エリアで生活
Comments#0 / Trackbacks#0
♪福島原発の危機について♪
原子力資料情報室の

福島原発の危機について私たちは考えます
― 原子力資料情報室からのメッセージ ―


http://www.cnic.jp/modules/news/article.php?storyid=1020

を転載します。

投稿者: 原子力資料情報室 投稿日時: 2011/3/15 18:21:24

福島原発の危機について私たちは考えます
― 原子力資料情報室からのメッセージ ―


2011年3月15日

1 福島第一原発及び同第二原発の今回の事故は、原発の設計条件においては考えられていない想定外の過酷事故であり、極めて深刻な事態が続いています。

2 この影響を避けるためには、原発から距離を置くのが最も有効な手段です。可能であれば、福島原発から、できるだけ遠くへ離れることがベストです。移動できない方は、建物の中に入って、外気に極力触れないでください。雨には絶対に当たらないように気をつけてください。

3 「何キロまで離れれば安全か」について判断することは容易ではありません。この判断のためには、放射能レベルと気象条件についての正確な情報が必要であり、さらに、今後何が起こりうるかについての的確な予測が必要だからです。これまでの政府・東京電力の情報提供は極めて不十分であり、この判断のために必要な情報を、正確かつ迅速に提供するべきです。

4 現時点で、私たちが把握している事実は以下のとおりです。
(1) 福島第一原発2号機は、核燃料の冷却能力が十分でなく、核燃料が長時間にわたって露出している状態です。格納容器からは、数日前から、圧力を低下させるため、放射性物質を含む蒸気を放出しており、加えて、放射性物質を閉じ込める最後の砦である格納容器の一部である圧力抑制室(サプレッションプール)が一部損傷を受けたため、これによって、さらに放射性物質が放出されています。今後も、炉水位の低下及び格納容器の損傷によって、さらに多量の放射性物質が放出される可能性があります。

(2) 福島第一原発1号機及び3号機でも、核燃料の冷却能力が十分でなく、格納容器からは、数日前から、圧力を低下させるため、放射性物質を含む蒸気が放出されております。現在、海水注入がされていますが、2号機と同様の事態に至る可能性があります。

(3) 福島第一原発4号機〜6号機は、地震時には定期点検中で運転されていなかったにもかかわらず、同4号機では使用済み核燃料プールが水位低下したことによって水素爆発が発生したとされています。この事実は、4号機〜6号機の安全も、絶対のものではないことを示しています。

(4) 福島第二原発1号機〜4号機も、冷却能力の不足が懸念されていました。東京電力の発表では、4基とも冷温停止(100℃以下)で外部電源も確保されているとのことでありますが、一部温度が上昇したとの発表もあります。今後も長期間継続して冷却しなければならず、注意深く監視していく必要があります。

(5) 福島第一原発は6基の、同第二原発は4基の原発が隣接しており、1基の原発に発生した事故が、他の原発に影響を及ぼす可能性が高く、今後、事態がさらにより深刻なものになる可能性もあります。


原子力資料情報室

転載は以上です。

ケンちゃん研究所
Comments#0 / Trackbacks#0
♪『放射線』と『放射性物質』と『外部被ばく』と『内部被ばく』♪

福島原発の危機的な状況が続いています。
なんとか収束に向かうことを祈っています。

最近になって、知ったことがあるので、記述します。
ただし、ネットから得た情報だし、ケンちゃんは素人なので、間違っているかも知れません。
あくまで参考として・・・

放射線の被ばくには「外部被ばく」と「内部被ばく」があるそうです。
(何となく意味はわかると思います。)

報道でよく「何シーベルト検出された」とかいう時の放射線は主に「外部被ばく」に関係する放射線量のようです。

放射線そのものも非常に有害ですが、放射線を受けている時間が短かければ、それだけ被害は少なくなります。

でも、放射線を生み出す物質(放射性物質)を体内に取り込んでしまうと、それが体外に排出されるまで、ず〜と放射線を体内から浴びることになります。

なので、放射線そのものよりも危険らしいです。

いわゆる除染作業というのは体に付いた放射性物質を洗い流す作業のようです。

福島原発では原子炉内部の圧力を下げるために、放射能に汚染されたガスをすでに排出しています。

風に乗って、あっちこっち(特に風下)に飛んでしまっていると思われます。

最初は今回の震災の放射能に対する米軍の(除染作業などの)対応や海外の反応は少しおおげさだと思っていました。でも、放射線ではなく、放射性物質の影響を考えれば当然と思えるようになってきました。

政府や東電は放射線量だけではなく、放射性物質についての説明をちゃんする必要があると思います。


次は放射性物質や内部被ばくに関する動画です。登場する方がどんな方なのか、言っていることが正しいのかどうかは分かりませんので、あくまでも参考です。



01:45あたりから


05:10あたりから


追記:
 
http://www.tomabechi.jp/archives/51239062.html 

のように、問題ないという意見もあります。


♪ひとくち中国語♪

危机

wei1 ji1

日本の漢字では「危機」です。意味も日本語と同じです。発音は異なります。

※日中で異なる意味を含んでいる場合があります。正確な意味は辞書をご確認ください。
※漢字はUnicodeを使用しているため、簡体字が実際と若干異なる場合があります。

中国語の音声はこちらのページ(N0.38)で聴けます。

※IE以外では再生されない場合があります。

ケンちゃん研究所
Comments#2 / Trackbacks#0
♪関電さん、ありがとう。♪
今日、アンちゃんを病院に連れて行って、帰ってくると、家の前に工事車両が・・・

そういえば、今日は電線に鳥よけの工事をする日だった。

うちの家の前には工事用の 大きな車両が2台

工事する人と警備する人と 合わせて6〜7人

なんか、 とっても大げさな感じ になってる・・・

鳥が止まらないようにするだけなんだけど・・・

ちょっと申し訳ない気もするが、鳥のフンが本当にひどいので、勘弁してやってください。

before:


after:


関電さん、ありがとうございました。


♪ひとくち中国語♪

电线

dian4 xian4

日本の漢字では「電線」です。意味も日本語と同じです。発音も似ています。

※日中で異なる意味を含んでいる場合があります。正確な意味は辞書をご確認ください。
※漢字はUnicodeを使用しているため、簡体字が実際と若干異なる場合があります。

中国語の音声はこちらのページ(N0.87)で聴けます。

※IE以外では再生されない場合があります。
泉南エリアで生活
Comments#0 / Trackbacks#0
♪修音英語CD-ROM版リリース♪

今日、修音英語(CD-ROM版)のアマゾンジャパンでの販売を開始しました。

CD-ROMはちょっと前に出来上がっていたのですが、アマゾンのフルフィルメントセンターの2ヶ所が震災のダメージを受けていて、納品できないんです。
納品できるようになるのは4月中旬との連絡があったので、自分で発送することにして、販売を開始しました。

実は、(中国語発音学習ソフトの)修音も、販売が中止されているんです。こちらの方はそろそろ販売が再開されそうな感じですけど・・・
(もしかしたら破損してるかも・・・(^_^;) )



♪ひとくち中国語♪


发送

fa1 song4

日本の漢字では「発送」です。意味も日本語と同じです。発音もなんとなく似ています。

※日中で異なる意味を含んでいる場合があります。正確な意味は辞書をご確認ください。
※漢字はUnicodeを使用しているため、簡体字が実際と若干異なる場合があります。

中国語の音声はこちらのページ(N0.48)で聴けます。

※IE以外では再生されない場合があります。
Another story
Comments#0 / Trackbacks#0
♪ 1/1PAGES ♪
InternetExplorer Only