♪スポンサーサイト♪

一定期間更新がないため広告を表示しています

♪ - ♪
Comments#0 / Trackbacks#0
♪タケモトピアノ♪

この前、シャオロンがひどいギャン泣きしました。

誰があやしてもぜんぜん収まる気配なし・・・

困ったあげく、レグちゃん(マイカー)に乗せて、夜中のドライブ。

近所の一周では収まらず、遠回りでもう一周・・・で、なんとか、眠ってくれました。

「赤ちゃんをあやすために、ドライブする人もいるらしい」と、笑っていたこともあるんですが、まさが自分が・・・


その後、ネットでいろいろ調べて、「換気扇の前でスクワット」をする人がいることを発見。

ケンちゃんもよくスクワットはしていたのですが、「換気扇」は思いつきませんでした。

試してみると、なんと、一瞬で泣き止んでしまいました・・・


その他、「タケモトピアノ」のコマーシャルも効果があるとか・・・



(まだ試していませんが、今度、試してみたいと思います (^_^;) )


♪ひとくち中国語♪


效果

xiao4 guo3

日本の漢字では「効果」です。意味も日本語と同じです。発音は異なります。

※日中で異なる意味を含んでいる場合があります。正確な意味は辞書をご確認ください。
※漢字はUnicodeを使用しているため、簡体字が実際と若干異なる場合があります。

中国語の音声はこちらのページ(N0.28)で聴けます。

※IE以外では再生されない場合があります。
子育て
Comments#8 / Trackbacks#0
♪赤と黒♪



気付いたら、全部赤と黒だ。

しかも、全部中古・・・ (^_^;)


♪ひとくち中国語♪


全部

quan2 bu4

漢字も意味も日本語と同じです。発音も少し似ています。

※日中で異なる意味を含んでいる場合があります。正確な意味は辞書をご確認ください。
※漢字はUnicodeを使用しているため、簡体字が実際と若干異なる場合があります。

中国語の音声はこちらのページ(N0.21)で聴けます。

※IE以外では再生されない場合があります。
泉南エリアでお買い物
Comments#2 / Trackbacks#0
♪全力♪



シャオロンは寝ながら時々「おなら」をする。

全力で「おなら」をする。

そして、自分の「おなら」ビックリして全力でおお泣きする・・・



ある意味、すがすがしい・・・ (^_^;)


♪ひとくち中国語♪


全力

quan2 li4

漢字も意味も日本語と同じです。発音は異なります。

※日中で異なる意味を含んでいる場合があります。正確な意味は辞書をご確認ください。
※漢字はUnicodeを使用しているため、簡体字が実際と若干異なる場合があります。

中国語の音声はこちらのページ(N0.60)で聴けます。

※IE以外では再生されない場合があります。
子育て
Comments#2 / Trackbacks#0
♪入院、即、外泊♪

実は、アンちゃんが昨日、入院しました。
簡単な手術をして、2週間程度入院するんですが、すぐに完治する予定です。

病室は12階で、なんと、オーシャンビューです。
13階に展望レストランのある、きれいな病院です。
うちから車で1時間ぐらいの、和歌山にある公立病院なんですが、特に選んだ訳ではなく、行きがかり上、そうなりました・・・


でも、アンちゃんは今、家にいるんです・・・

入院の手続きをして、先生とちょっと話をして、外泊していいと言われたので・・・

とっとと帰ってきました。

明日の夕方には病院に戻る予定です。

なんで、昨日入院したんでしょうか・・・??? (^_^;)


ところで・・・

今回の入院で知ったんですが、自己負担限度額を超えた分の医療費が返還される「高額療養費制度」というのがあって、医療費って手術をしても入院をしても、あんまり費用がかからないようになってるんですね・・・

しかも、事前に手続きをすれば、(平成19年4月から)「高額療養費返還のための手続き」をしなくても、病院などの窓口での支払いを自己負担限度額までにとどめることができるようになっているんです。

詳しくは、http://kogaku.umin.jp/

日本の医療制度って、とってもいいですね。


♪ひとくち中国語♪


医院

yi1 yuan4

日本語と同じ意味の中国語ですが、中国では大きな病院も「医院」と言います。
発音も少し似ています。

※日中で異なる意味を含んでいる場合があります。正確な意味は辞書をご確認ください。
※漢字はUnicodeを使用しているため、簡体字が実際と若干異なる場合があります。

中国語の音声はこちらのページ(N0.33)で聴けます。

※IE以外では再生されない場合があります。
泉南エリアで生活
Comments#2 / Trackbacks#0
♪男二人が汗だく♪

昨日からアンちゃんが本格的?に入院しました。

アンちゃんのママもいるんですが、アンちゃんのママは昼担当、ケンちゃんは夜担当なんです。

なので、シャオロンと初めて二人きりで夜を過ごしました。


ケンちゃん:今日からしばらくママがいないからパパと二人だよ。

シャオロン:・・・

ケンちゃん:男どうし、仲良くしような。

シャオロン:・・・

ケンちゃん:パパの言うことを聞いていい子にするんだよ。

シャオロン:・・・

ケンちゃん:夜は泣かずに寝るんだよ。

シャオロン:・・・

ケンちゃん:わかった?

シャオロン:・・・

ケンちゃん:わかった?

シャオロン:・・・

ケンちゃん:今日は泣かないな・・・

シャオロン:・・・

ケンちゃん:(なんか、わかってるような気がする・・・)

シャオロン:・・・

ケンちゃん:おまえ、やっぱり頭いいな。

シャオロン:・・・

ケンちゃん:じゃ、寝るか!

シャオロン:・・・

ケンちゃん:あれ?なんで寝ないの?

シャオロン:・・・

ケンちゃん:シャオロン?

シャオロン:・・・

ケンちゃん:シャオロンちゃん、寝ていいのよ〜

シャオロン:・・・

シャオロン:・・・

シャオロン:・・・



シャオロン:おぎゃー!!!


この後、ぜんぜん寝ずに、ケンちゃんもシャオロンも 汗だく に・・・

疲れた・・・

シャオロン、今日は寝てくれよ・・・頼むから・・・男どうしだろ?


♪ひとくち中国語♪


担当

dan1 dang1

漢字も意味も日本語と同じです。発音は異なります。

※日中で異なる意味を含んでいる場合があります。正確な意味は辞書をご確認ください。
※漢字はUnicodeを使用しているため、簡体字が実際と若干異なる場合があります。

中国語の音声はこちらのページ(N0.4)で聴けます。

※IE以外では再生されない場合があります。
子育て
Comments#5 / Trackbacks#0
♪思いがけずダイエット♪

シャオロンが生まれてから、今日で2ヶ月。

よく泣きますが、とても元気です。

体重もとうとう6キロを超えてしまいました。
(ちょっとポッチャリしすぎ・・・もし、日焼けしたら首に白い線がぜったいできる・・・)

ケンちゃんの体重はその分減ってしまいましたが・・・
(思いがけず、ダイエット成功! (^_^;) )

♪ひとくち中国語♪

体重

ti3 zhong4

漢字も意味も日本語と同じです。発音は異なります。

※日中で異なる意味を含んでいる場合があります。正確な意味は辞書をご確認ください。
※漢字はUnicodeを使用しているため、簡体字が実際と若干異なる場合があります。

中国語の音声はこちらのページ(N0.37)で聴けます。

※IE以外では再生されない場合があります。
子育て
Comments#0 / Trackbacks#0
♪記憶♪

FMを聞きながら、国道26号バイパス、孝子峠を越えて、和歌山まで・・・

孝子峠・・・

昔、何度か通ったことあるけど・・・



補足:

国道26号バイパス(無料)の箱ノ浦ランプ〜淡輪ランプの区間
平成23年3月26日に開通。



(とっても古い3ナンバー4WDの)レグちゃんが驚異の燃費12キロ!

♪ひとくち中国語♪

记忆

ji4 yi4

日本の漢字では「記憶」です。意味も日本語と同じです。発音は異なります。

※日中で異なる意味を含んでいる場合があります。正確な意味は辞書をご確認ください。
※漢字はUnicodeを使用しているため、簡体字が実際と若干異なる場合があります。

中国語の音声はこちらのページ(N0.23)で聴けます。

※IE以外では再生されない場合があります。
泉南近辺の風景
Comments#0 / Trackbacks#0
♪ 1/1PAGES ♪
InternetExplorer Only